苏珊翻开第一份资料，却没有立刻开口。
会议室里安静了几秒，只有投影仪风扇发出的轻微嗡嗡声。
长桌旁坐着十几个人——冯德.玛丽、李文博、林雪怡、霍顿、艾伦，还有几位从欧洲和亚洲赶来的核心高管。
陆彬没有说话，只是看着她。
冰洁坐在陆彬旁边，手里的笔轻轻点着笔记本，也没有催。
苏珊抬起头，目光扫过在场的人，最后落在陆彬身上。
“陆董，冰洁，”她说，“接下来的十分钟，我可能会说一些你们不太习惯听的话。”
陆彬点点头：“说。”
苏珊深吸一口气，点开第一页ppt。
屏幕上出现一张基因序列的对比图——左边是标准序列，右边是实验序列。
两条曲线几乎重叠，但在某一个节点上，右边那条有一道细微的偏移。
“这是第七十三次试验的数据。”苏珊指着那道偏移，“你们看到的这个点，是我们过去三年一直在攻克的难点——基因编辑的脱靶效应。”
她顿了顿，翻到下一页。
屏幕上出现另一张图。这一次，左右两条曲线完全重合。
“这是上周四晚上跑出来的数据。”苏珊的声音很平静，但仔细听，能听出一丝压抑的颤抖，“脱靶效应，从5%降到了0.3%。”
会议室里安静了两秒，然后突然炸开了锅。
“0.3%？”艾伦几乎是喊出来的，“怎么可能？”
李文博没有说话，只是盯着屏幕上的曲线，眼睛一眨不眨。
霍顿推了推眼镜，声音低沉：“这个精度，已经超过行业标准十倍以上。”
林雪怡转过头，看着苏珊：“你确定？”
苏珊点点头。
“我们重复了三次。每一次，结果都一样。”
会议室里再次安静下来。
这一次的安静，和刚才不一样。
刚才是在等待。现在是在消化。
陆彬靠进椅背，看着苏珊。
“二十年，”他说，“是这个数据的意义？”
苏珊.陈摇摇头。
“不。”她说，“这个数据本身，只是工具。它的意义在于——有了这个工具，我们可以开始做以前做不了的事。”
她翻到下一页。
屏幕上出现一张人体细胞的三维模型，一些区域被标记成不同的颜色。
“衰老，本质上是细胞的损伤累积。”苏珊指着那些标记，“有些损伤可以自我修复，有些不行。不行的那部分，就是衰老的原因。”
“过去我们做不到修复它们，因为精度不够。改一个基因，可能会误伤旁边三个。现在——”
她顿了顿，看着屏幕上的模型。
“现在，我们可以一个一个地修。”
没有人说话。
冰洁低下头，在笔记本上写了几行字，又划掉，又写了几行。
陆彬看着她。
冰洁抬起头，迎上他的目光，轻轻点了点头。
陆彬转回视线，看着苏珊。
“需要什么？”
苏珊愣了一下，然后笑了。
那笑容很短，只有一秒。但那一秒里，有太多东西——三年的压力，无数个无眠的夜晚，一次次失败后的坚持。
“需要时间。”她说，“需要资源。需要一个团队，愿意跟我一起，把这个工具变成真正能用的东西。”
陆彬点点头。
“给你。”
会议继续。
苏珊.陈详细介绍了接下来的计划——临床试验的步骤、需要的时间、可能的风险、预算的分配。
数据一页一页翻过去，问题一个一个被提出来，又被一个一个解答。
十一点二十分，会议结束。
众人陆续散去。李文博走到苏珊身边，低声说着什么。霍顿站在窗边，望着窗外发呆。
艾伦收拾着桌上的文件，偶尔抬头看一眼苏珊.陈，眼神复杂。
陆彬和冰洁最后离开。
走廊里很安静，只有两个人的脚步声。
“你信吗？”冰洁问。
陆彬想了想。
“我信她。”
冰洁没有说话。
走到电梯口，陆彬忽然停下。
“怎么了？”冰洁问。
陆彬没有回答，只是转过身，往回走了几步。
走廊尽头，苏珊刚从会议室出来，手里抱着那摞资料。
李文博已经走了，她一个人站在那儿，看着手里的文件，不知道在想什么。
陆彬走过去。
“苏珊。”
苏珊抬起头。
陆彬站在她面前，沉默了两秒，然后说了一句话。
“谢谢你。”
苏珊愣了一下，然后眼眶突然红了。
她低下头，没有让眼泪掉下来。
“陆董，”她的声音有点哑，“我四年前差点死在阿尔卑斯山。是你们把我救回来的。”
陆彬没有说话。
苏珊抬起头，看着他。
“从那以后，我每天都在想，怎么报答你们。”
“现在我找到了。”
下午两点，陆彬回到办公室。
冰洁已经在那儿了，正在翻看一份文件。看见他进来，抬起头。
“去哪儿了？”
“和苏珊聊了几句。”
冰洁点点头，没有多问。
陆彬在沙发上坐下，揉了揉眉心。
“累？”冰洁问。
“不累。”陆彬说，“就是觉得……太快了。”
冰洁看着他。
陆彬继续说：“早上还在说孩子们以后会怎么样。现在忽然知道，人类寿命可能延长二十年。”
他顿了顿，摇摇头。
“太快了。”
冰洁放下文件，走到他身边坐下。
“快吗？”她问。
陆彬看着她。
冰洁握住他的手。
“苏珊用了四年，才走到这一步。”她说，“四年里，她失败过多少次，熬过多少个夜，咱们都不知道。”
“咱们只知道，她做到了。”
陆彬沉默了一会儿，然后点了点头。
窗外，阳光正好。
远处，101公路上的车流还在流动。硅谷的每一天，都是这样——有人失败，有人成功，有人放弃，有人坚持。
但今天，有一个人坚持到了。
晚上七点，陆彬和冰洁回到帕罗奥图。
谦谦和睿睿已经到家了，正在客厅里写作业。看见爸妈回来，两人抬起头。
“爸妈，今天怎么这么晚？”谦谦问。
冰洁走过去，摸了摸他的头。
“开会开晚了。”
睿睿看着她，忽然说：“妈，你今天好像不一样。”
冰洁愣了一下。
“哪儿不一样？”
睿睿想了想，摇摇头。
“说不出来。就是……好像很高兴。”
冰洁笑了。
她没有回答，只是又摸了摸他的头。
陆彬站在门口，看着这一幕，嘴角慢慢弯起来。
窗外，夜色渐深。
后院的读数屏还亮着，三条曲线平稳地爬向深夜。
绿线还是3.2，稳得很。
但有些东西，已经不一样了。
